PDF Bölme

PDF bölme aracı, tek bir PDF dosyasını daha küçük parçalara ayırır. Dört yöntem var: istediğin sayfa aralıklarını yazarak ("1-3, 5, 8-10"), her sayfayı ayrı bir dosya yaparak, belgeyi belli sayıda sayfada bir keserek (örneğin 2 sayfada bir) ya da parça başına azami dosya boyutu vererek (örneğin 10 MB). Parçalar tek tek ya da tek bir ZIP dosyası olarak iner. Bölme kayıpsızdır; sayfalar yeniden çizilmez, kalite aynı kalır, metin seçilebilir kalır. Araç ücretsizdir, üyelik istemez ve dosyalara filigran eklemez.

PDF bölme ne işe yarar?

Uzun bir PDF'in hepsine her zaman ihtiyaç olmaz. Bir başvuruda yalnız diplomanın olduğu sayfa istenir, bir sözleşmenin ekleri ayrı gönderilmek istenir, taranmış bir klasör tek dosyada gelir ve içindeki belgeleri ayırman gerekir. Bölme, bu durumda belgenin yalnız ihtiyacın olan kısmını ayrı bir dosya hâline getirir.

Tipik kullanım örnekleri:

• Toplu taranmış belgeleri (kimlik, ikametgâh, diploma) ayrı dosyalara ayırmak.
• Bir kitabın ya da ders notunun belirli bölümünü ayrı bir PDF olarak paylaşmak.
• Aylık hesap dökümlerinin tek dosyada geldiği bir PDF'i her ay için ayrı dosyaya bölmek.
• Çift taraflı taranmış bir formda her iki sayfayı bir dosya yapmak (2 sayfada bir).
• Dosya başına boyut sınırı olan bir sisteme (UYAP, e-Devlet, KEP, e-posta eki) sığmayan büyük bir PDF'i sınırın altında kalan parçalara bölüp ayrı ayrı yüklemek.

PDF nasıl bölünür?

1. PDF dosyanı sayfadaki alana sürükleyip bırak ya da "Dosya seç" ile ekle.
2. Bölme yöntemini seç: Aralıkla, Her sayfa ayrı dosya, N sayfada bir ya da Boyuta göre.
3. Aralıkla bölüyorsan aralıkları yaz, örneğin "1-3, 5, 8-10". Her aralığın ayrı dosya olmasını istemiyorsan "Tek dosyada topla" seçeneğini işaretle.
4. N sayfada bir bölüyorsan kaç sayfada bir kesileceğini yaz, örneğin 2.
5. Boyuta göre bölüyorsan parça başına azami MB'yi gir ya da hazır seçeneklerden (5, 10, 25, 40) birini seç. Varsayılan 10 MB.
6. Bölmeyi başlat. Sonuç kartında her parçanın dosya adı, boyutu ve sayfa sayısı görünür.
7. Parçaları tek tek "İndir" ile al ya da hepsini tek bir ZIP dosyası olarak indir.

Bölme yöntemleri

N sayfada bir yönteminde sayfa sayısı N'ye tam bölünmüyorsa son parça kısa kalır. 10 sayfalık belgeyi 3 sayfada bir bölersen 3, 3, 3 ve 1 sayfalık dört dosya çıkar.

Aralık yazma kuralları

• Sayfaları virgülle ayır: "1, 4, 7".
• Ardışık sayfaları tire ile birleştir: "2-6" beş sayfa demektir (2, 3, 4, 5, 6).
• Sonu açık bırakırsan o sayfadan belgenin sonuna kadar alınır: "8-", 12 sayfalık belgede 8'den 12'ye kadar beş sayfayı verir.
• "son" kelimesi son sayfayı gösterir: "son" tek başına yalnız son sayfayı, "10-son" 10. sayfadan sona kadarını verir.
• Ters aralık yazarsan ("5-3") ya da belgede olmayan bir sayfa numarası girersen (12 sayfalık belgede "15") araç açık bir hata mesajı verir ve hangi kısmın sorunlu olduğunu söyler.

Parçaların adları

Parçalar orijinal dosyanın adına sayfa aralığı eklenerek adlandırılır. "sozlesme.pdf" dosyasının ilk üç sayfası "sozlesme-sayfa-1-3.pdf" olarak iner. Böylece ZIP'i açtığında hangi dosyanın hangi sayfaları içerdiğini adından anlarsın.

Boyuta göre bölme

Bu yöntemde parça başına azami megabayt yazarsın. Araç sayfaları sırayla ekleyerek parça oluşturur ve her adımda parçanın gerçek dosya boyutunu ölçer; sınırı aşmayan en uzun ardışık parçaları üretir. Sonuç "1-14", "15-31", "32-40" gibi birbirini izleyen aralıklardır. Parçalar eşit sayfa sayısında olmaz: görsel ağırlıklı sayfaların bulunduğu parça daha az sayfa alır, metin ağırlıklı parça daha çok.

Varsayılan sınır 10 MB; hazır seçenekler 5, 10, 25 ve 40 MB, istersen kendi değerini de girebilirsin. Sınırı, yükleme yapacağın sistemin sınırından biraz düşük tutmak iyi bir alışkanlık. Yüklenen dosyanın boyutu sistem tarafında farklı yuvarlanabilir; 10 MB sınırı olan bir sisteme 9 MB'lık parçalar sorun çıkarmaz.

Tek bir sayfa tek başına sınırı aşıyorsa (yüksek çözünürlükte taranmış bir harita ya da poster gibi) araç o sayfayı tek sayfalık bir parça olarak bırakır ve bunu sonuç kartında açıkça söyler. Bölme sayfanın içeriğine dokunmadığı için bu sayfayı küçültemez; çözüm önce PDF sıkıştırma ile dosyayı küçültüp sonra bölmek.

Hangi sınırı yazacağın sisteme bağlı ve kurumların sınırları birbirinden farklı. Anayasa Mahkemesine UYAP Avukat Portal üzerinden yapılan bireysel başvuru için Mahkemenin kılavuzu tek dosya için 40 MB ve başvuru başına 150 evrak sınırı veriyor; bu sayı yalnız bireysel başvuru ekranı için geçerli. UYAP'ın genel evrak gönderimi için yayımlanmış tek bir resmî MB değeri bulamadım; Türkiye Barolar Birliği Bilişim Komisyonu'nun raporunda "evrak gönderim boyutunun artırılması" talebi yer alıyor, yani sınır var ve avukatlar için bir sorun. e-Devlet, KEP, e-posta sağlayıcıları ve kurumların başvuru sistemleri de kendi sınırlarını koyar. Bölmeden önce yükleme ekranında ya da kurumun yardım sayfasında yazan değeri kontrol et; emin değilsen 10 MB çoğu sistem için güvenli bir başlangıç.

Taranmış bir başvuru dosyasını ayırma örneği

Diyelim ki 14 sayfalık tek bir PDF'te şu belgeler sırayla taranmış: 1-2. sayfalar kimlik kartının ön ve arka yüzü, 3. sayfa ikametgâh belgesi, 4-7. sayfalar diploma ve transkript, 8-14. sayfalar özgeçmiş ve ekleri. Başvurduğun sistem her belgeyi ayrı yüklemeni istiyor.

1. Aralıkla yöntemini seç.
2. Kutuya "1-2, 3, 4-7, 8-son" yaz.
3. "Tek dosyada topla" kutusunu boş bırak ve bölmeyi başlat.
4. Dört dosya çıkar: 2, 1, 4 ve 7 sayfalık. Toplam 2 + 1 + 4 + 7 = 14 sayfa eder, yani hiçbir sayfa dışarıda kalmaz.

Sistem kimlik ve ikametgâhı tek dosyada istiyorsa iki adımda ilerle: önce "1-3" yazıp "Tek dosyada topla" ile üç sayfalık dosyayı al, sonra kalan aralıkları ayrı ayrı böl. Bir aralığı yanlış yazarsan araç sonucu üretmeden uyarır; düzeltip yeniden başlatman yeter.

Bölme neden kayıpsızdır?

PDF dosyası, her sayfanın ayrı bir nesne olarak tutulduğu bir yapıdır. Sayfanın içeriği (yazılar, yazı tipleri, çizimler, gömülü resimler) o sayfaya bağlı kaynaklar olarak durur. Bölme işleminde araç seçtiğin sayfa nesnelerini ve onların kullandığı kaynakları yeni bir PDF dosyasına kopyalar. Sayfa yeniden çizilmez, resimler yeniden sıkıştırılmaz.

Bunun sonucu şudur: parçadaki sayfa, orijinal belgedeki sayfanın aynısıdır. Yazılar keskin kalır, metni seçip kopyalayabilir ve arayabilirsin, resimlerin kalitesi değişmez.

Bir ayrıntıyı bilmekte fayda var: birkaç sayfanın ortak kullandığı yazı tipi ya da logo gibi kaynaklar her parçaya ayrı ayrı kopyalanır. Bu yüzden parçaların boyutları toplamı orijinal dosyadan biraz fazla çıkabilir. Bu durum bir kayıp ya da hata anlamına gelmez. Boyuta göre bölmede araç bu yüzden tahmin yürütmez, her parçayı gerçekten oluşturup ölçer.

Yer imleri (içindekiler paneli) ve doldurulabilir form alanları gibi belge düzeyindeki öğeler sayfaların kendisinden ayrı tutulur; bunların parçalara taşınacağına güvenme. Bu öğeler gerekiyorsa orijinal dosyayı da sakla.

PDF bölerken sık yapılan hatalar ve ipuçları

• Sayfa numarasını görüntüleyicideki numarayla karıştırmak. Bazı belgelerde kapak ve içindekiler sayfaları numarasızdır; sayfanın altında "1" yazan sayfa dosyanın 4. sayfası olabilir. Araç dosyadaki sırayı esas alır. Önce PDF'i açıp sayfanın kaçıncı sırada olduğuna bak.
• Her sayfa ayrı dosya seçip sonra dosyaları yeniden birleştirmek. Yalnız birkaç sayfa lazımsa Aralıkla yöntemi ve "Tek dosyada topla" seçeneği seni ara adımdan kurtarır.
• Boyut küçültmek için bölmek. Bölme sayfaların kalitesine dokunmadığı için sayfa başına boyut değişmez. Sistem tek dosya istiyorsa PDF sıkıştırma daha doğru adımdır; birden fazla dosya kabul ediyorsa Boyuta göre bölme kaliteyi koruyarak işini görür.
• Sayfaları silmek için bölmek. Ortadan birkaç sayfa atmak ya da sırayı değiştirmek istiyorsan PDF sayfa düzenleme bunu tek dosyada yapar.
• Aynı sayfayı iki aralıkta yazmak. "1-5, 4-8" yazarsan 4. ve 5. sayfalar iki ayrı dosyada da yer alır. Bu bazen istenen bir şeydir (iki dosyada da ortak bir kapak sayfası gibi); istemiyorsan aralıkların çakışmadığını kontrol et. "Tek dosyada topla" seçiliyken tekrar eden sayfa yalnız bir kez eklenir.
• Başvuru sisteminin sınırını kontrol etmemek. Parçaları yükleyeceğin sistemin dosya boyutu ya da dosya sayısı sınırı varsa önce onu öğren, Boyuta göre bölmede o değeri yaz.

PDF bölme aracının sınırları

• Dosya başına en fazla 500 MB, toplamda 1 GB.
• Tek seferde 2000 sayfaya kadar belge bölünür.
• Tek sayfalık belge bölünemez. N sayfada bir yönteminde N, belgenin sayfa sayısından küçük olmalı; 10 sayfalık belgeyi 10 sayfada bir bölmek tek parça bırakır ve araç bunu uyarıyla bildirir.
• Boyuta göre bölmede tek bir sayfa sınırı aşıyorsa o sayfa tek başına bir parça olur; araç bunu bildirir ve önce sıkıştırmayı önerir.
• Parola korumalı PDF açılamaz. Araç "Bu PDF parola korumalı" uyarısı verir. Parolayı biliyorsan dosyayı açabildiğin bir programda "Yazdır > PDF olarak kaydet" ile parolasız bir kopya oluşturup onu bölebilirsin.
• Bozuk ya da yarım inmiş dosyada açık bir hata mesajı çıkar.
• Telefonda büyük dosyalarda işlem yavaşlayabilir; araç bu durumda uyarı gösterir.

Dosyalarının nasıl işlendiğini Gizlilik Politikası sayfasında anlattık.

Kaynaklar

• UYAP Avukat Portal üzerinden Anayasa Mahkemesine bireysel başvuru formu hazırlama kılavuzu (anayasa.gov.tr)
• Türkiye Barolar Birliği Bilişim Komisyonu, UYAP sistemi geliştirme önerileri (barobirlik.org.tr)

İlgili araçlar

Ayırdığın parçaları başka dosyalarla tek PDF'te toplamak için PDF birleştirme, sayfaları resim olarak almak için PDF'den JPG'ye çevirme aracını kullanabilirsin. Yan duran sayfaları düzeltmek için PDF döndürme işine yarar. Elle yapılabilecek yollar dahil adım adım anlatım için PDF nasıl bölünür? yazısına bakabilirsin.

Sıkça sorulan sorular

PDF'ten yalnız tek bir sayfayı nasıl ayırırım?

Aralıkla yöntemini seç ve kutuya sayfa numarasını yaz, örneğin "7". Araç yalnız o sayfayı içeren bir PDF üretir.

"8-" ne anlama geliyor?

1. sayfadan belgenin sonuna kadar olan tüm sayfalar demektir. 20 sayfalık belgede 8-20 arası 13 sayfayı verir.

Birden fazla aralığı tek dosyada toplayabilir miyim?

Evet. Aralıkları yazdıktan sonra "Tek dosyada topla" seçeneğini işaretle. "1-2, 6, 9-10" yazarsan beş sayfalık tek bir PDF çıkar.

Bölünen dosyalarda kalite düşer mi?

Hayır. Sayfalar kopyalanır, yeniden çizilmez. Yazı keskin kalır, metin seçilebilir ve aranabilir kalır.

Parçaların toplam boyutu neden orijinalden büyük?

Sayfaların ortak kullandığı yazı tipi ve resim gibi kaynaklar her parçaya ayrı kopyalanır. Bu normaldir; içerikte bir kayıp yoktur.

"5-3" yazınca neden hata veriyor?

Aralığın başı sonundan büyük olamaz. Sayfaları ters sırada istiyorsan bölmeden sonra PDF sayfa düzenleme ile sırayı değiştirebilirsin.

Boyuta göre bölmede parçalar tam 10 MB mı olur?

Hayır, her parça yazdığın sınırın altında kalır ve sayfa sayıları eşit olmaz. Araç sayfaları sırayla ekleyip her parçanın gerçek boyutunu ölçer; görsel ağırlıklı sayfaların olduğu parça daha az sayfa alır.

Tek bir sayfa boyut sınırını aşıyorsa ne olur?

O sayfa tek sayfalık bir parça olarak kalır ve araç bunu sonuç kartında bildirir. Bölme sayfanın içeriğini küçültemez; önce PDF sıkıştırma uygulayıp sonra böl.