- TOEFL ya da PTE puanının YDS karşılığı ÖSYM'nin 11 Mart 2025 tarihli Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri Dokümanı'ndadır.
- Tabloda olmayan ara puanlarda kurumların çoğu bir alt basamağı esas alır: TOEFL 100 → 96 → YDS 80.
- IELTS ÖSYM dokümanında yer almaz; doçentlik, doktora ya da TUS dil şartında YDS yerine geçmez.
- Eşdeğerlik tek yönlüdür; belgede ayrı süre yazmıyorsa sonucu sınav tarihinden itibaren 5 yıl kullanabilirsin.
Doktora başvurusu ya da TUS dil şartı için YDS yerine TOEFL veya PTE kullanmak istiyorsan bakacağın yer ÖSYM'nin Uluslararası Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri Dokümanı. Dokümanın son güncellemesi 11 Mart 2025 tarihli. Aşağıdaki araçta sınavını ve puanını seçersen YDS karşılığını, seviyesini ve 50/55 barajlarını görürsün.
TOEFL iBT ve PTE Academic
| YDS | TOEFL iBT | PTE Academic |
|---|---|---|
| 100 | 120 | 90 |
| 95 | 114 | 87 |
| 90 | 108 | 84 |
| 85 | 102 | 81 |
| 80 | 96 | 78 |
| 75 | 90 | 75 |
| 70 | 84 | 71 |
| 65 | 78 | 67 |
| 60 | 72 | 55 |
| 55 | 66 | 50 |
| 50 | 60 | 45 |
| 45 | 54 | 38 |
| 40 | 48 | 30 |
Tabloda yalnız bu puanlar yazılı. TOEFL 100 gibi ara puanlar için dokümanda bir kural yok; kurumların çoğu bir alt basamağı esas alıyor, araç da aynısını yapıyor (100 → 96 → YDS 80).
Cambridge ve Oxford
- Cambridge C2 Proficiency: A = 100, B = 90, C = 80
- Cambridge C1 Advanced: A = 80, B = 70, C = 60
- Linguaskill General: 229-230 = 100 … 160-166 = 70 … 140-145 = 61
- Oxford Test of English Advanced: 169-170 = 100 … 121-125 = 70 … 111-115 = 64
- Oxford Test of English: 136-140 = 79 … 96-100 = 55 … 81-85 = 46
Almanca (TestDaF, DSD II, TELC, Goethe), Fransızca (DELF/DALF), İtalyanca (CELI), İspanyolca (DELE) ve Rusça (TORFL) tablolarını da araçta bulursun.
IELTS neden yok?
IELTS, ÖSYM'nin eşdeğerlik dokümanında yer almıyor. Bazı üniversitelerin hazırlık muafiyeti için kendi IELTS tabloları var, ama bunlar ÖSYM eşdeğerliği sayılmaz. Doçentlik, doktora ya da TUS/DUS/EUS dil şartında IELTS sonucu YDS yerine geçmez.
Hangi şart için kaç puan?
| Şart | YDS | TOEFL iBT | PTE |
|---|---|---|---|
| TUS, DUS, EUS dil şartı | 50 | 60 | 45 |
| Doktora, doçentlik | 55 | 66 | 50 |
Senato 55'i yükseltmişse (ör. 65) TOEFL'da 78, PTE'de 67 alman gerekir.
Tablolar ÖSYM'nin 11.03.2025 tarihli dokümanından alınmıştır. Eşdeğerlik tek yönlüdür: TOEFL puanı YDS yerine geçer, YDS puanı TOEFL yerine geçmez. Türkiye'de devlet üniversitesi binası dışında yapılan oturumlar ve sınav yeri/tarihi yazmayan belgeler eşdeğer kabul edilmez. Başvurudan önce güncel dokümanı ve kurumun şartlarını kontrol et.
Bilmen gereken kurallar
- Belgede ayrı bir süre yazmıyorsa sonucu sınav tarihinden itibaren 5 yıl kullanabilirsin.
- Genel puanı olmayan çok becerili sınavlarda alt test puanlarının ortalaması alınır.
- TOEFL iBT Ocak 2026'da 1-6 bantlık yeni ölçeğe geçti; kurumlar belgedeki 0-120 puanını esas alıyor.
- ÖSYM eşdeğerlik belgesi vermiyor; kararı kurumlar dokümana bakarak veriyor.
Kendi YDS puanını hesaplamak için YDS puan, YÖKDİL için YÖKDİL puan araçlarını kullanabilirsin.
